Back -
Index
- Submissions
- 
- What is RSS?
Date: Apr 13, 2099
Source: BSB Live Website (Germany)
Submitted By:
April 12'th, 1999
The Backstreet Boys appeared on German TV today to promote their up
and coming CD entitled "Millennium". I was able to obtain a transcript of the
interview from a German website. I used Alta Vista's translation service
to translate it into English but as you will see, the translation is not all that accurate
and is quite funny to read.
I got the transcript from the following site: BSB-Live
Although my Mom is able to translate from German to English, she didn't have the time to do
when I posted this but I thought it may be fun to post the results of the computer translation.
Remember that this was translated by a computer. You can see a properly translated version
by clicking here.
BEGIN COMPUTER TRANSLATED TRANSCRIPT
Color Codes:
Comments (MiWi)
Mola/Flow
Brian "B-Rok" Littrell
Nick Carter
Howard " Howie D. " Dorough
Alexander James " A.J. " McLean
Kevin Richardson
Chat
On Monday 12 April 1999 the Backstreet Boys was two hours long live with
Viva interactive to guest! They chatted over their new CD " Millenium " and their future plans!
Here you find the interviews, a short audio tie-clip and photo of this event!
goes to 15,00 the transmission loosely! 1000e of
kreischenden Girls wait before Cologne studio for their favourites!
In the MediaPark in any case remains welcome to!
Interactive Signet
As the first we expect Kevin: Applause!
Rear one everybody, Hello Germany
Kevin, you bring along a video, which for us?
It is Everybody!
Problems when bringing in, therefore next question:
How long you no more in Germany weren't?
Five months ago ago we were with hand in hand for Childern!
Since that we operated strongly on our album! And now we are here for
our only TV appearance!
Video " Everybody - Backstreet's bake! "
Also our next guest is welcomed with a giant applause! Here
Howie is D.
Rear Mola!
Also you bring along a video for us:
Yes, it is Ginuwine!
Video " What's different in such a way? - Ginuwine!
We are again back and give starting from to flow, our CO
moderator:
Photos etc. are up-held here above, the tendency are
magnificent!
Next we welcome here down b-Rok!
Rear one!
How are you?
(he speaks German:) Thanks well and you?
Well, also you bring along a video for us.
Yes, I have it in the bag it am I'll of never BREAK your
heart!
Video " I'll of never BREAK your heart - Backstreet Boys " /
advertisement
Yes and we are back with Viva interactive with the Backstreet
Boys!
Jenny from Berlin: For what hold you from cosmetic
operations?
A.J. is fully there drauf! It left itself already twice to
elevators! No, was only fun! Personally it does not please me!
No, does not please me! If the people want that, it is their
thing
Kevin one sollta the God-given material take and contently
its!
Flow: Here hell is the matter. Who is to come that
next!
A.J. / Nick / A.J.!
Yes, here is A.J. for you!
A.J., we spoke about cosmetic operations! Young said you
sehts there daruf!
Genuinly??? I think, which is not good it! I find it
exaggerated, what would become it operien!
What would operate you you, if you had?
I would make myself longer! The hair set! The depression
from my nose! A duration Tatoo on my chest!
Video Mermories - The Boys
It is missing nevertheless still someone! Here is a young
gentleman! Here is the singular Nick!
Rear one!
And the complete Backtreet Boys by-forms now Quit playing
Games with my heart!
Live: Quit playing games with my heart - Backstreet Boys
**time-out** I fereue me, which it here be and for us sing
have!
We must use first our compiler/translator, which have you
said!
I only said that I find it mad that it here are!
Everything: We are pleased also!
Video: Beatbox Rocker - Westbam
Now has we it finally completely! How does it continue??
We return in any case! We did not forget our fans here in
Germany!
What is to be expected on the new album " Millenium "?
It is a little different, than which we made up to now!
Somehow is it better mixes! It goes somewhat more deeply. Family
tragedies, losing friends etc.. There is something for the fans! And
a Song over a relationship into breaks goes.
I believe it am the best album, which we made! I hope the
fans find also!
Marina and Caroline: What their to someone would
guess/advise, which is in love with a star?
Much Gedlud! We are always on the way, never at home! It is
not simple! We have many girls around us! And many cash; To
telephoning for long-distance calls!
Linda: What invented you you for the German fans?
We bring our new single, a new album, a new stage
buehnenschau!
We fly there on the stage and it gives many surprises!
Anna: Why wait it not with the Bravo Superschau
We would have to be at many places, since we have much
success! In the whole world one expects, which we occur! It not
simply! And with the Bravo Supershow were we already three times! We
were with a Show in America, believe I!
Advertisement / birthday child: Christine gets single, which
comes out on 3 May! And the Boys sings Happy Birthday!
Christine Nick on: From where you have the ring, which you
carry!
It is a friendship ring!
Not of the friend?
No!
Video: Anywhere For You (unplugged) - BSB
Are you ready for the next Live appearance??
JAAAAAA!
Thus, here is for you the Backstreet Boys with ALL I Have to
of Give
Live: All I Have to of Give - Backstreet Boys
We come to meet the world premiere of the new Backstreet Boys
single ever more near, but you see now first
MfG - the fantastischen four
eMail: Is there possibly a co-operation with the Buya
Family?
No, we do not co-operate yet with them. Perhaps it gives
however a Weihnachtsalbum!
eMail: You require to be you sometimes normal people, in
order to do things, which you made in former times!
No, we have sometimes also freely! It is actually our normal
life
No, we require ourselves that not it are part the job, the
business!
eMail: Want their late also times children???
Naturally, I would have gladly children already now!
Advertisement
**time-out** Surft it also in Internet?
We have all laptops and often are in the Internet! Most
people do not believe at all that we are it, if we chatten somewhere!
Did the press report already once to something on you, on
which their was furious (rumors etc..)?
My friend is not more schwanger! We have also no children!
We do not go also apart! We know that the fans were
disappointed (shifted route) we had however a new management to
structure and a super album to take up and has stop somewhat lasted
that!!
Aldiana: For what hold you from the situation in the Kosovo?
We do not want to express ourselves to political situations!
We want however peace!
Those think that one can solve conflicts with weapons! One
should however the mouth use!
Verena: What was your most embarrassing Sexpanne?
(laughter) interesting one question!
I let one rush times with the Sex!
Lamanda: How are many Songs on the new album?
Everything: There is 12 Songs
Brian, how have you your birthday (20.2) celebrated?
I was at home! My family was away! I was alone and
everything made, what I wanted to make already for a long time!
Regard the gifts at the interactive wall!
Video: Mr. Brown - Glow
And now is it thus so far: The Backstreet Boys sings its new
single " I want It That Way " those on 3 May will appear live as world
premiere with Viva TV!
Live: I want It That Way - Backstreet Boys
A further birthday child from Slovenia presented Nick a small
dolphin from gold in a rose.
Video of the daily: Hammer-hard - absolute Beginner
What goes off here outside also equal will be hammer hard!
Here is for you there outside the Backstreet Boys!
I thank you for this mad time and buy our new single and our
album!
Thanks for everything and for your support!
I love you all! Thanks and visits us on our route!
We love you! We look forward to the route!
END
Comment on this item.
Recent Comments
Submitted by: johnansaz
http://imrdsoacha.gov.co/silvitra-120mg-qrms
Submitted by: johnansaz
http://t-links.org/EZjAi12N real sex dating near you!
Comment
on this item.
Next Item: Backstreet Band News
Prev Item: Transcript of the BSB on Viva Interactive